The Tennessee congressman introduced a proposed overhaul of the Controlled Substances Act, challenging decades of misguided assumptions.

For more than half a century, federal officials have classified drugs into legal categories that determine who can manufacture, prescribe, or study them, and who goes to prison for possessing or sell…