Republican-led legislation to empower the Department of Agriculture in decisions over national security threats is advancing through the House with heavy bipartisan support.

Republican legislation that would create additional federal safeguards to protect U.S. agriculture land from Chinese buyers overcame its latest hurdle by a substantial margin, putting it on track for…