‘The Gentleman’ and ‘Parish’ are giving Giancarlo Esposito, one of Hollywood’s greatest journeymen, his long-deferred shot at antihero stardom.

American popular culture would be diminished without Giancarlo Esposito, an actor whose screen presence is as lyrical as his name. The 65-year old actor has played memorable characters in many era-de…